Nora eller Brinn Oslo brinn

Den här köpte jag på en feministisk marknad därför att den verkade bra och jag ville stötta författaren och ett par månader efter inköpet läste vi den i min feministiska bokcirkel.

Johanna är tillsammans med Emil och de har det ganska bra. Förutom att Emil har ett ex som heter Nora och som är norska, supersnygg och poppis på Instagram. Johanna börjar stalka Nora på Instagram och det blir en ond spiral av svartsjuka som får henne att sjunka längre och längre ner.

Det var kul att vi läste den här i bokcirkeln för vi hade ganska skilda åsikter. Många tyckte att Johanna var helt galet svartsjuk och pinsam och de kunde inte alls relatera till henne medan jag gillade boken och tyckte att det var en trovärdig skildring av just hur galet det kan bli när svartsjuka är inblandat. Och den här Instagrambesattheten tycker jag hon fångar så bra där Johanna mår dåligt av att se alla peppiga bilder på Nora men ändå så kan hon inte sluta titta på dem. Det blir ett destruktivt självskadebeteende av det hela. Emils tålamod är ofantligt, beundransvärt och storsint.

En sak jag också tyckte om var att hur Frid använder våra nordiska språk i boken. Emil är dansk och Nora är ju norsk samtidigt som Johanna läser just nordiska språk (har jag för mig) så det blir liksom en mix av de olika språken i dialogerna på ett väldigt autentiskt vis. Det hjälper att jag är språknörd och jag blir sugen att läsa mer på både danska och norska när jag läser den här boken. Överhuvudtaget så uppskattar jag Johanna Frids sätt att skriva och det är väldigt behagligt att läsa hennes text fastän att det hon skriver om är jobbigt.

Johanna lider också av endometrios vilket skulle kunna ha fått komma fram ännu mer i boken men det är bra att det lyfts. T.o.m. nu när jag skriver den här bloggtexten i wordpress så rödmarkeras ordet då stavningskontrollen troligtvis tycker att det är ett ord som inte finns.

Eftersom det har gått ett tag sedan boken kom ut och sedan jag läste den så har jag hunnit läsa vad andra tycker ganska många gånger och det verkar som att man antingen hatar eller älskar den. Jag sällar mig till Team Älska och ser fram emot att få läsa mer av Johanna Frid i framtiden och gärna mer flerspråkighet!

Utläst: 21 april 2019
Mitt betyg: 4/5

En smakebit på søndag: Nora eller Brinn Oslo brinn

en smakebit

De två norska bokbloggarna Flukten fra virkeligheten och Betraktninger delar på värdskapet för En smakebit på søndag som de bästa varannan veckas-föräldrarna! Tanken är att bokbloggare varje söndag uppmanas att välja ett stycke ur en bok de läser just nu för att väcka nyfikenhet och intresse för den.

Påsklovet börjar lida mot sitt slut och jag har haft en ganska skön vecka. Det har länge gått trögt med läsningen och jag gav upp bokcirkelboken Den afrikanska farmen då den inte alls fungerade för mig just nu. Istället läste jag två stycken Lucy Dillon-böcker på raken. Det var ljuvligt! Sen fick jag tummen ur och läste Nora eller Brinn Oslo brinn som ju är månadens andra bokcirkelbok.

Annars i veckan har jag vilat, tränat axlarna så de nästan gråtit, gjort lite nytta genom att städa vinden, spelat fåniga mobilspel, umgåtts med familj och vänner, gjort cykelpremiär och promenerat i solen. Nu har jag mest ett par måsten i form av olika sorters obligatorisk läsning kvar innan lovet är över.

Nora eller Brinn Oslo brinn var väldigt lättläst och jag läste ut boken på bara några timmar. Jag gillade den och bjussar på ett smakprov från ganska tidigt i boken, s. 26. Johanna råkar se att hennes danske pojkvän Emil fått ett meddelande från sitt norska ex Nora. Han berättar att de brukar prata ibland och att de kanske ska ses om ett par månader. Detta blir upptakten till en enorm svartsjuka från Johannas sida.

”Varför vill du träffa henne?” Orden bara kom, en sur uppstötning.

”Vi har kendt hinanden længe. Bare for at finde ud af hvad den andra laver, sådan noget.”

”Var det inte det ni pratade om i telefon.”

”Jo, men det ville jo være hyggeligt også att mødes.”

Var svaren värst eller ovissheten?

Förutom svartsjuka handlar boken också om endometrios. Somliga har stört sig på att språket skiftar på det här sättet men jag gillar det. Sen är jag också svag för språk och jag älskar både norska och danska. Läs den!